De Nora成為全球第15家獲得USCG壓載水系統型式認可
義大利壓載水系統供應商De Nora的BALPURE壓載水處理系統（BWTS）近日獲得了美國海岸警衛隊（USCG）的型式認可。該批准適用於國際貿易船舶的安全區域和危險區域安裝，包括掛美國國旗船舶。
正在與上海海事大學商船學院一起積極籌備 2019船用洗滌器和壓載水系統上海論壇將召開 的國際船舶海工網說，這是自USCG接受全球壓載水處理系統廠家申請認證以來而通過第15家廠家。中國的青島雙瑞和青島海德威，2家壓載水處理系統廠家也是目前獲得美國海岸警衛隊（USCG）型式認可的15家中的2家，更多的中國廠家也將很快獲得美國海岸警衛隊（USCG）的型式認可。
以綠色船舶裝置研製和服務的不少不少國內外廠家已報名投放國際船舶海工網將於2019年1月15日釋出的以綠色航運為主題中國造船廠地圖的廣告和將參加2019年1月16日-17日的 2019船用洗滌器和壓載水系統上海論壇。
De Nora是通過滑流法對壓載水進行電氯化消毒的專利持有人，據此，只有0.5％至1％的海水流進入壓載水管需要引入電化學裝置。處理水所需的次氯酸鹽的必要量在滑流中產生，然後混合到全部壓載水中。
該公司認為，對於擁有大型壓載艙和大流量水流率的船舶，尤其是大型油輪，散貨船和液化天然氣運輸船，這是一種有效的解決方案，因為它消除了在船上儲存次氯酸鹽的需要。
“滑流的方法的組合，採用新穎的專利相反極性電極的和可變的殺生物劑的給藥提供適合於新的構建和改造專案成本有效而靈活的BWTS，”公司說。
也歡迎關注即將舉辦的系列專業論壇和活動：
2019船用洗滌器和壓載水系統上海國際論壇將召開
https://www.ishipoffshore.com/html/1/2018-11-30/8423.htm
洗滌器和壓載水2019國際論壇日程公佈
https://www.ishipoffshore.com/html/1/2018-12-17/8534.htm
以綠色航運為主題中國造船廠地圖將釋出
https://www.ishipoffshore.com/html/1/2018-12-21/8566.htm
Italian supplier of electrochlorination equipment De Nora has received type-approval from the United States Coastguard (USCG) for its BALPURE ballast water treatment system (BWTS).
The approval is valid for both safe area and hazardous zone installations for internationally trading vessels, including US-flagged ships. It is the 15th system to be certified by the USCG since inception.
De Nora is the patent holder of electrochlorination disinfection of ballast water through the slipstream method, according to which only a 0.5% to 1% of the seawater flow entering the ballast line needs to be channelled into the electrochemical unit. The necessary amount of hypochlorite required to treat the water is generated in the slipstream and is then mixed to the full volume of ballast water.
The company believes that this is an effective solution for ships with large ballast tanks and high pumping rates, particularly large tankers, bulkers and LNG carriers, as it eliminated the need to store hypochlorite onboard.
“The combination of the slipstream approach, the use of novel patented reverse polarity electrodes and the variable biocide dosing provide a cost effective yet flexible BWTS suitable for both new build and retrofit projects,” the company said.