gitlab的搭建與漢化
gitlab的搭建：內存最好2G以上
yum -y install curl unzip policycoreutils git wget 安裝相關依賴包
所有gitlab rpm包的地址：https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/yum/el6/
下載安裝包:wget https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/yum/el6/gitlab-ce-10.0.0-ce.0.el6.x86_64.rpm
yum install gitlab-ce-10.0.0-ce.0.el6.x86_64.rpm
vim /etc/gitlab/gitlab.rb 編輯配置文件將url修改為本機的地址
external_url ‘http://172.17.237.11‘
每次修改配置文件，都要運行以下命令，讓配置生效
gitlab-ctl reconfigure
gitlab-ctl start # 啟動
gitlab-ctl restart # 重新啟動命令
直接根據IP地址就可以訪問，首次訪問會讓設置新密碼。
gitlab 漢化（一般來說如果要漢化，漢化包版本需和gitlab的版本一致，最好先下載漢化包查看版本之後再去找相同版本的gitlab）：
8.8以後所有漢化包下載地址：https://gitlab.com/xhang/gitlab
如果使用的不是最新版本的gitlab，最好下載以zh結尾的包。
得到漢化包之後，解壓進入包：
tar -xf gitlab-10-0-stable-zh.tar.gz
cd gitlab-10-0-stable-zh
切換到這個包一般會提示安裝什麽版本的ruby，根據提示安裝正確的ruby環境。
查看版本與rpm包版本是否一致：cat VERSION
確認一致之後復制包的內容：
cp -fr gitlab-10-0-stable-zh/* /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails
chmod 777 -R /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails
再次進入網頁就是漢化之後的了
gitlab的搭建與漢化