?Lander Zhang 專註外企按需IT基礎架構運維服務，IT Helpdesk 實戰培訓踐行者
http://blog.51cto.com/lander
2018/11/13 7:30

問題描述

某用戶使用的Windows 10已經設置了系統語言為英文，但在使用電腦時發現啟動和登陸界面語言是中文，登陸進入之後顯示的全是英文。

故障分析

Windows 10的系統顯示語言實際上可以與啟動和登陸界面語言設置不同顯示語言的，一般情況在區域與語言設置中設置了某種顯示語言，對應的啟動和登陸界面語言會自動匹配顯示，但偶爾也會出現顯示語言不匹配的現象。

解決方法

電腦在國內使用，我們希望所有的顯示為英文。使用當前用戶賬號下完成所需的顯示語言設置，然後將當前的設置復制應用到啟動和登陸界面，可以根據實際需要選擇對當前用戶以及新登錄的用戶生效。

操作步驟

右擊電腦桌面左下角徽標 - Settings，在彈出的界面點擊 Time & Language ：

點擊 Region & language - Additional date, time, & regional settings - Region - Change location ：

因為使用的是用戶賬戶登陸，默認沒有管理員權限，會跳出來輸入需要管理員賬戶及密碼的對話框 - Yes：

我們希望系統、啟動和環境語言都顯示為英文，在國內使用的時需要檢查下 Format 是否是 Chinese Y(Simplified, Chian) ，Location 是否是 China ：

然後點擊 Administrative：

在確認的對話框中確認下當前用戶設置是否是自己所需要的，查看下 Current user 部分，然後再下方確認將當前用戶設置的應用範圍，點擊 OK 完成設置：

• Welcome screen and system account：適用於歡迎界面及登陸界面的顯示設置
• New user accounts：適用於新登陸用戶系統語言等的默認設置
  

點擊 Restart now 重啟生效：

重啟後歡迎和登陸界面已經與系統設置的英文一致了：

如果文檔對你有用，煩請轉發分享！

如何解決Win10啟動和登陸界面語言中英文混合顯示？