可以下載Powerdesigner 中文版，裡面有破解檔案以及漢化版的檔案，替換即可，檔案裡有具體的替換方法和步驟，下面是我的百度雲連結，可以通過連結來下載漢化版的

連結: https://pan.baidu.com/s/1d0Bi31yzbj8_AtQ6A46QnQ 密碼: q38t

下載安裝好後就可以操作你的逆向工程了，下面是操作步驟：
通過已有資料庫，得到物理模型
1.開啟 PowerDesigner，檔案 --> 模型 -->新建物理資料模型,模型名字自擬，DBMS 選擇 MySQL5.0 。
2.資料庫 --> Connect，選擇odbcad32.exe建立的 ODBC ，並輸入輸入相應資訊使用者資訊，完成連線。
3.資料庫 --> Updata Model from Database --> Using a data source --> 在Database Reverse Engineering 中選擇你需要反向的具體表。
4.處理中 …
5.反向成功 跳轉至 結果頁面。
注
1.將name欄位修改為comment註釋
雙擊物理模型方框 --> 選擇column --> 點選 customize column and filter --> 勾選 comment 等需要展示的內容即可；
2.新增模板顯示物理模型的資料
2.1 選擇選單欄 report 按鈕 --> 點選 new report， ；
2.2 選擇 table 模板（將 table 拖動到 Section 處，待變為加號鬆開）；
2.3 展開 Sec 下的 table模板，將除了 List of Table Colum 以外的模板刪除；
2.4 右鍵 layout 選擇輸出檔案的展示欄位，預設只展示欄位註釋和欄位型別（Primary 主鍵、Foreign 外來鍵、Mandatory 強制非空）；
2.5 右鍵 format 編輯輸出表格的格式，List Column Header是調整列表表頭格式，List Text 是調整列表內容，
例：欄位居中的編輯方式是 format --> Paragraph --> Alignment --> 選擇 Center
2.6 右鍵 Edit Title 修改資料表表名。

通過已有物理模型，得到SQL建表語句。
1、選擇資料庫選單下的Generate Database…
2、切換到Preview標籤下。即可得到SQL語句。

拷貝別的 mysql5 下的資料庫到本機中程式。
1、通過控制面板中的程式停止掉 mysql 執行的程序。
2、拷貝 Mysql5/data 目錄下的相應表目錄和ibdata1檔案進入到本機相應的目錄。
3、啟動mysql程序。
4、使用相關工具即可連線進入檢視到具體資料。