使用Protel99 se軟體畫PCB的朋友們應該都注意到了，直接在Protel99 se是無法給PCB檔案新增漢字和圖形的。縱觀現在的電路板（PCB），經常能看到公司LOGO等圖形，公司名稱等漢字標註。那這些究竟是怎麼實現的呢？下面將詳細介紹一下如何完成這兩項工作。

有2個方法可以實現在PCB檔案中新增漢字。
方法一：也是最笨的方法，直接用畫線的方法畫出漢字。當然，這種方法畫出的漢字沒有那麼整齊美觀！

方法二：給Protel99 se添加個漢字補丁軟體。方法如下：

1. 網上下載一個漢字補丁軟體；
2. 解壓檔案，並安裝漢字補丁，安裝在99SE的安裝路徑上。
3. 安裝成功後 會在Place下拉選單多一個chinese（漢字的選項）
4. 在Text 輸入漢字，然後選擇放置在哪個層面，全部完成後按確定。

有2個方法可以實現在PCB檔案中新增圖片。
方法一：也是最笨的方法，直接用畫線的方法畫出圖形。當然，這種方法畫出的圖形沒有那麼整齊美觀！

方法二：方法如下：
1、利用PHOTOSHOP等圖形處理軟體，把圖片處理成黑白的（這一步關係到後面的工作能否繼續）
2、利用bmp2pcb軟體（網上很多地方可以找到）把黑白圖形轉換成PCB，在這裡可以設定轉換後的圖層，大小等
（有點遺憾的是好像要在DOS下才能執行）
該軟體的介紹如下：
bmp2pcb.exe 可將黑白的bmp圖片轉換成pcb檔案

SLEC® BMP-to-TraxPCB Utility - Version 2.1
Copyright© BEIJING SLEC® 1995-1996
All rights reserved — Howard Lee —

USAGE:BMP2PCB.EXE [XRes] [YRes] [Attr] [Layer] [Ratio]
Bitmap(Black&White) file name to be converted
Trax PCB file name to be converted to
[XRes] X (Horizontal) resolution(Default=1000)
[YRes] Y (Veritical) resolution(Default=1000)
[Attr] 0(D)-Normal 1-XMirror 2-YMirror 4-Negative
[Layer] Protel-PCB layer number[1-13]
[Ratio] Protel-PCB Skew Ratio [-1, 1]
例：已生成1.bmp的黑白圖片
bmp2pcb 1.bmp 1.pcb
執行結果

SLEC® BMP-to-TraxPCB Utility - Version 2.1
Copyright© BEIJING SLEC® 1995-1996
All rights reserved — Howard Lee —

Please input X resolution==> 1000 /1000為輸入資料
Please input Y resolution==> 1000 /1000為輸入資料
File Length-> 39290
Pixel Size -> 651X467 |
Bit Counts -> 1 |
Compressed -> 0
Image Size -> 39228 /
Pixels/mm -> 3780X3780 |
Colors Used-> 0 |
Colors Impt-> 0 /
Physical Size(inches) -> 0.65 X 0.47
File was converted successfully!

3、把上面生成的PCB檔案匯入PROTEL中，選中圖形複製貼上到需要放置的地方，這裡也可以用全域性屬性改變圖層，但是大小不能變

文章來源於：http://www.szhualan.com/pcbtech/hanzihetuxing.html