1. 程式人生 > >讀書印記 - 《我一生的挑戰:新加坡雙語之路》

讀書印記 - 《我一生的挑戰:新加坡雙語之路》

這本書的書名是故意的吧,太雞賊了,我看到的書名是《李光耀回憶錄》,實際上的書名是《李光耀回憶錄 我一生的挑戰:新加坡雙語之路》,真正的主題是最後那一段,這個與我預期的完整人生回憶錄相差甚遠。

這本書的內容主要是講新加坡怎樣進行語言教育的歷程,主要是英語和華語,馬來語和泰米爾語只能偶爾露個頭。平心而論看這本書還是值回書價的,因為我從來沒有想過語言會是這麼複雜的一個問題,而新加坡是這樣一步步走過來的。其實作者是受純正的英語教育,還會用一些馬來語,日據時代學了一些日語,華語完全是後來政治需要才開始學習的,在此之前就像其所說的“不會說華語的華人有時非常尷尬”。新加坡為了避免斯里蘭卡的分類內戰,使用對三族平等且由英國人遺留下來的英語為官方用語,這在事後看來確實是個很高明的策略。以此為基礎,逐漸抽取華校根基並最終讓英語主導教學,經歷了一個漫長的過程。在此期間,又呼叫政府力量逐漸消滅了各種華語方言生生扭轉為華語和簡體字。之後面對華語的衰落,再給出措施加強其教育。這個過程讓我大開眼界。

我之前就看過些南洋大學悲壯歷史的文章,不過有點雲遮霧罩。這裡看到了另一個版本的說法,我個人覺得作者的說法更可信一些可以佔八成,整體加起來應該差不多接近原貌。這本書看完對於新加坡的教育也有了一點側面瞭解,還理解了什麼是特選學校,挺有意思的。最後還是要說一下,作者不愧是精英政治人物,欲擒故縱和無所不用其極的手段一樣不差,非常佩服。