《Spring Data官方文件》翻譯邀請
方 騰飛
花名清英，併發網(ifeve.com)創始人，暢銷書《Java併發程式設計的藝術》作者，螞蟻金服技術專家。目前工作於支付寶微貸事業部，關注網際網路金融，併發程式設計和敏捷實踐。微信公眾號aliqinying。相關推薦
《Spring Data 官方文件翻譯》preface到2.requirements
Cassandra支援的核心功能可以直接使用，無需呼叫Spring容器的IoC服務。這很像’JdbcTemplate’ 這樣的不使用Spring容器的其他任何服務就可以使用’standalone’ 。要利用Spring Data Cassandra的所有功能（如資源庫支援），您需要使用Spring庫的某些配
《Spring Data 官方文件翻譯》3. 其他幫助資源
原文連結 3.其他幫助資源 學習一個新的框架並不總是那麼容易的。在這一章中，我們嘗試提供一份我們認為比較容易遵循的指南，用於開始學習Spring Data Cassandra模型。但是，如果您遇到了問題或者您僅僅想要尋找一些建議，可以自由使用以下連結： 3.1. 技術支援 這裡提供了一些支援
《Spring Data官方文件》翻譯邀請
方 騰飛花名清英，併發網(ifeve.com)創始人，暢銷書《Java併發程式設計的藝術》作者，螞蟻金服技術專家。目前工作於支付寶微貸事業部，關注網際網路金融，併發程式設計和敏捷實踐。微信公眾號aliqinying。
《Spring Data 官方文件》5.6 儲存, 更新, 以及刪除資料行
package org.spring.cassandra.example; import java.io.Serializable; import java.util.Date; import org.springframework.cassandra.core.Ordering; impo
《Spring Data 官方文件》4.7 Spring Data擴充套件
4.7 Spring Data擴充套件 這部分說明Spring Data一系列的擴充套件功能,可以使Spring Dta使用多樣的上下文.目前大部分整合是針對Spring MVC. 4.7.1 Querydsl擴充套件 Querydsl是一個框架,通過它的流式API構建靜態型別的SQL類查
《Spring Data官方文件》5.3. Connecting to Cassandra with Spring至5.5. Introduction to CassandraTemplate
package org.spring.cassandra.example.config; import org.slf4j.Logger; import org.slf4j.LoggerFactory; import org.springframework.beans.factory.annota
《Spring Data 官方文件》4.6 定製Spring Data倉庫實現
原文連結 譯者:zhanghTK 4.6 定製Spring Data倉庫實現 經常有必要為一少部分倉庫方法，提供一個定製的實現。Spring資料儲存庫允許您提供自定義儲存庫程式碼。並將其與通用CRUD整合抽象和查詢方法功能整合. 4.6.1 為單獨倉庫新增定製行為 為了定製功能豐富一個倉庫,你
《Spring Data 官方文件》6. Cassandra 儲存庫
Spring Data Cassandra CDI擴充套件將拾取可用作CDI bean的“CassandraTemplate”，並在容器請求儲存庫型別的bean時為Spring Data儲存庫建立一個代理。因此，獲取Spring Data儲存庫的例項要申明 ‘@Inject’-ed屬性：
《Spring Data 官方文件》7. 對映
“CassandraMappingConverter”提供了豐富的對映支援。 “CassandraMappingConverter”具有豐富的元資料模型，提供了將域物件對映到CQL表的一套完整的特性功能集合。 使用域物件上的註解來填充對映元資料模型。 然而，基礎架構不會強求使用註解作為元資料資訊的唯一來源。
《Spring Data 官方文件》5.7 查詢CQL表
String cqlAll = "select * from person"; List<Person> results = cassandraOperations.query(cqlAll, new RowMapper<Person>() { public Person
《Spring Data 官方文件》Reference Documentation至5.2. Examples Repository
對於大多數任務，您會發現自己在使用’CassandraTemplate’或Repository支援時，這兩者都利用了豐富的對映功能。CassandraTemplate是尋找訪問功能（例如遞增計數器或點對點CRUD操作）的所在。CassandraTemplate還提供了回撥方法，以便於您輕鬆獲取低階API工件
《Spring Data 官方文件》5.8. 使用自定義轉換器過載預設對映至5.10. 異常解釋
“MappingCassandraConverter”檢查是否有任何Spring轉換器可以在這些特殊類試圖對映自身物件之前處理。 為了’hijack’ MappingCassandraConverter’的正常對映策略，或許為了提高效能或其他自定義對映需求，您首先需要建立一個Spring’Converter
SLFJ官方文件翻譯邀請
每月一次的併發網翻譯邀請又來了，本週翻譯比較基礎，也是用的比較多的SL4J的官方文件，有興趣的同學可以通過評論領取，翻譯完成之後再併發網直接提交稽核。 Articles, blogs & presentations 方
《Spring 5官方文件》翻譯邀請
已經翻譯完成，請稽核：《Spring 5官方文件》35. Spring註解程式設計模型。 – markdown生成的html本身正常，但是貼在部落格中預覽時，發現markdown的少部分效果沒了： * 列表的小空心圓圈沒了 * markdown的“符號轉成的html標籤也沒效果了
Spring Framework 4.0 遷移指南 （官方文件翻譯）
看到Spring Framework4.0釋出的訊息，看了下new future，OneCoder很喜歡spring這種追“時髦”的風格，groovy指令碼配置和Java8都支援了。順便就翻譯了一下官方的遷移指南。對一般使用來說，遷移沒什麼難度。
Spring官方文件翻譯（1~6章）
Spring框架是一個輕量級的解決方案，可以一站式地構建企業級應用。Spring是模組化的，所以可以只使用其中需要的部分。可以在任何web框架上使用控制反轉（IoC），也可以只使用Hibernate整合程式碼或JDBC抽象層。它支援宣告式事務管理、通
Spring Boot官方文件筆記--PartIV: Spring Boot特性
23. SpringApplication特性 Banner SpringApplicationBuilder Events and Listeners Web Environment ApplicationArguments： 獲取SpringApplication.run(...)
#pragma comment 官方文件翻譯
一 格式 #pragma comment(comment-type [,commentstring] ) 作用 Places a comment record into an object file or executable file. 翻譯：將一個註釋記錄放入一個object檔案
著色器shader官方文件翻譯
近期打算好好學習shader,期望能做出大海波浪等絢麗的效果。 官方文件的翻譯，算是我的附帶產出，增強對shader的瞭解，也是為後人參考學習提供捷徑。 ---------------------------------------------------------------------
Hibernate官方文件翻譯－（第二章，入門）
第二章：使用原生Hibernate API 和hbm.xml對映 (示例程式碼下載地址http://sourceforge.net/projects/hibernate/files/hibernate4/） 2.1. Hibernate configuration 檔案 資原始檔hibern