1. 程式人生 > >HTML2PDF V4.0.3不支援中文的解決辦法

HTML2PDF V4.0.3不支援中文的解決辦法

1.V4是基於TCPDF的,增加中文字型http://www.yinzhili.com/2009/08/using-tcpdf- to-generate-pdf-in-chinese.html(好像要翻)。為了方便,我貼上在此後面,謝謝yinzhili.com。

2.增加好字型後,用$htm2pdf->SetDefaultFont(”droidsansfallback”);這樣的方式設定中文字型。

3.第二步可以讓pdf的主體部分顯示中文,但是page_header與footer裡面中文卻還是顯示為“???”。這是由於 html2pdf.class.php中_tag_open_PAGE_HEADER_SUB與_tag_open_PAGE_FOOTER_SUB這些 函式呼叫了parsingCss.class.php中的fontSet()函式。

這個函式使用了預設的Arial字型,位於parsingCss.class.php檔案123行。

我直接將這裡修改為前面做好的droidsansfallback字型,全部可以正常顯示中文了!當然你也可以一個一個修改下,給函式傳遞字型值。

《使用TCPDF輸出完美的中文PDF文件》文章如下:

TCPDF是一個用於快速生成PDF檔案的PHP5函式包。TCPDF基於FPDF進行擴充套件和改進。支援UTF-8,Unicode,HTML和 XHTML。在基於PHP開發的Web應用中,使用它來輸出PDF檔案是絕佳的選擇。但畢竟這款開源軟體是外國人開發的,對中文的支援總不是那麼盡如人 意,因此我們需要對它作進一步的增強。

首先要下載TCPDF。訪問http://www.tcpdf.org ,單擊導航條上的”Download”連結,即可下載到最新版本的TCPDF壓縮包。因為裡面包含了範例和字型,因此檔案大概有10M左右。下載完後解壓 它,會得到一個名為tcpdf的目錄,此目錄的結構大概是這樣的:

TCPDF目錄結構圖

將此目錄移動到Apache的網頁根目錄下(假設您使用的是Apache,並且使用80埠,如有不同請根據實際情況修改),開啟瀏覽器,訪問 http://localhost/tcpdf/ 應該就可以看到此目錄下的檔案和資料夾列表。由於TCPDF已經自帶了一些範例,因此為了節省時間,我們可以直接對範例進行修改再使用。開啟tcpdf目 錄下的examples目錄,下面有50多個範例檔案,其中example_038.php就是用來測試東亞字型的(比如簡體/繁體中文、日文等等),打 開此檔案,找到$pdf->SetFont 這一行,修改為:

$pdf->SetFont('stsongstdlight', '', 20);

這一行程式碼的作用是設定PDF正文所用的字型及字號。其中”stsongstdlight”表示”STSongStdLight”字型,這是 Adobe Reader的預設簡體中文字型,TCPDF中已經內建這個字型的配置檔案,我們只需直接呼叫即可。接下來,將$pdf->Cell那一段修改為:

$pdf->Cell(0, 10, '敏捷的棕毛狐狸躍過那隻懶狗。', '',1, 1, 'C');$pdf->Cell(0, 10, 'The quick brown fox jumps over the lazy dog.', '',1, 1, 'C');$pdf->Cell(0, 10, '1234567890', '',1, 1, 'C');

儲存,然後訪問 http://localhost/tcpdf/examples/example_038.php 就可以生成一份PDF文件了:

使用預設中文字型生成的PDF檔案

這種方式生成的PDF檔案的優點是:檔案體積小,生成快速。但也有缺點是,沒有嵌入中文字型,只限於安裝了Adobe Reader之後才能正常顯示。那萬一使用者使用的是FoxIt Reader或者是Linux作業系統呢?顯示效果就不一樣了。因此,為了保證生成的PDF檔案在任何環境下都有同樣的顯示效果,嵌入字型是必需的。

Windows下有很多中文字型,但是我們要用在TCPDF中的中文字型有下面幾個要求:

  • 支援Unicode,因為TCPDF支援的是Unicode;
  • 體積越小越好;
  • 最好是也支援繁體中文;

這樣看來,微軟雅黑以及方正的一些字型都符合要求。但是他們都是商業字型,而且個頭都不小,以微軟雅黑為例,msyh.ttf 檔案就超過10M,如果使用它,生成的PDF檔案體積也會很大。

綜合考慮,我覺得”Droid Sans Fallback”字型符合要求:

  • 首先它是免費字型;
  • 其次它也是Unicode編碼,支援簡體繁體中文以及日文韓文等等;
  • 然後它的體積很小,不超過5M。

然而TCPDF不支援TTF字型檔案,因此我們先將它轉換成TCPDF支援的格式,然後再使用。在TCPDF目錄下有個fonts子目錄,這個子目錄下又有個utils,這裡面帶有一個字型轉換工具ttf2ufm.exe。下面是轉換的步驟:

在網上很容易找到Droid Sans Fallback字型的下載連結,因此在這裡就沒有必要多做描述了。我們把下載到的 DroidSansFallback.ttf 複製到 TCPDF\fonts\utils 下面,然後開啟Windows的命令列,切換到此路徑下,輸入如下命令:

D:\www\tcpdf\fonts\utils>ttf2ufm -a -F DroidSansFallback.ttf

等待一段時間,等到命令列視窗顯示

"Finished - font files created"

之後,可以發現此目錄下生成了DroidSansFallback.afm,DroidSansFallback.t1a 和 DroidSansFallback.ufm 這三個檔案。

在命令列中輸入

"C:\Program Files\WAMP\PHP5\php.exe" -q makefont.php DroidSansFallback.ttf DroidSansFallback.ufm

說明:這裡的”C:\Program Files\WAMP\PHP5\php.exe”為php.exe檔案所在的路徑,請根據實際情況輸入。回車執行之後,稍等片刻,命令列視窗中會提示

Font definition file generated

至此大功告成。將生成的droidsansfallback.php、droidsansfallback.z以及droidsansfallback.ctg.z這三個檔案複製到 TCPDF\fonts 下面即可。

開啟example_038.php檔案,將

$pdf->SetFont('stsongstdlight', '', 20);

修改為

$pdf->SetFont('droidsansfallback', '', 20);

這樣就能夠呼叫我們剛才生成的字型,再訪問 http://localhost/tcpdf/examples/example_038.php 就可以看到重新生成的PDF文件。