2.把下載下來的檔案放到你MyEclipse的目錄下，沒有嚴格的要求，一般放在根目錄下就行 如圖：

language資料夾的結構 如圖

3.開啟MyEclipse，我的是剛剛漢化完成的，所以只中文的。新建專案---java---把下面的程式碼貼上過去，

   形成如下結構：

  檔名 CreatePluginsConfig.java 

   程式碼：

import java.io.File;
import java.util.ArrayList;
import java.util.List;
public class CreatePluginsConfig {

    public CreatePluginsConfig() {
    }

    public void print(String path) {
        List list = getFileList(path);
        if (list == null) {
            return;
        }

        int length = list.size();
        for (int i = 0; i < length; i++) {
            String result = "";
            String thePath = getFormatPath(getString(list.get(i)));
            File file = new File(thePath);
            if (file.isDirectory()) {
                String fileName = file.getName();
                if (fileName.indexOf("_") < 0) {
                    print(thePath);
                    continue;
                }
                String[] filenames = fileName.split("_");
                String filename1 = filenames[0];
                String filename2 = filenames[1];
                result = filename1 + "," + filename2 + ",file:/" + path + "//"
                        + fileName + "//,4,false";
                System.out.println(result);
            } else if (file.isFile()) {
                String fileName = file.getName();
                if (fileName.indexOf("_") < 0) {
                    continue;
                }
                int last = fileName.lastIndexOf("_");// 最後一個下劃線的位置
                String filename1 = fileName.substring(0, last);
                String filename2 = fileName.substring(last + 1, fileName
                        .length() - 4);
                result = filename1 + "," + filename2 + ",file:/" + path + "//"
                        + fileName + ",4,false";
                System.out.println(result);
            }

        }
    }

    public List getFileList(String path) {
        path = getFormatPath(path);
        path = path + "/";
        File filePath = new File(path);
        if (!filePath.isDirectory()) {
            return null;
        }
        String[] filelist = filePath.list();
        List filelistFilter = new ArrayList();

        for (int i = 0; i < filelist.length; i++) {
            String tempfilename = getFormatPath(path + filelist[i]);
            filelistFilter.add(tempfilename);
        }
        return filelistFilter;
    }

    public String getString(Object object) {
        if (object == null) {
            return "";
        }
        return String.valueOf(object);
    }

    public String getFormatPath(String path) {
        path = path.replaceAll("////", "/");
        path = path.replaceAll("//", "/");
        return path;
    }

    public static void main(String[] args) {
        String plugin = "D://MyEclipse 8.0//language//plugins";
        new CreatePluginsConfig().print(plugin);
    }
}

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

注意一點修改  language的路徑

     String plugin = "D://MyEclipse 8.0//language//plugins";

改為language檔案的絕對路徑

然後執行本程式在控制檯出現如下內容：程式碼量很大 我就不一一列出了嗎如沒有沒有出現控制檯 按alt+shift+q,c 調出控制檯

複製控制檯裡面的文字追加到 /configuration/org.eclipse.equinox.simpleconfigurator/bundles.info  的最後面 

用記事本開啟bundles.info就行。

關閉英文版的myeclipse。

然後開啟CMD視窗  進入myeclipse.exe的目錄執行 如下程式碼  myeclipse.exe -clean

稍等一會就可以看到中文版的myeclipse拉。

給大家發一張漢化後的效果圖：

如果有什麼疑問就給我留言啊~~~一起研究。