今天遇到一個小需求，就是將資料庫中的某個中文欄位翻譯成英文，總共有六百多條，直接只用資料庫update語句和手動翻譯效率很慢。我想這如果可以呼叫有道翻譯API介面將翻譯的語句結合原中文欄位拼接成update語句，最後將update語句做成update指令碼即可一次性全部修改資料庫中某個欄位的翻譯工作。可能不明白什麼意思。原來同事讓我用以下語句對資料庫中幾百條記錄進行逐條翻譯，那麼我將原語句放入有道翻譯翻譯一遍然後結果放到下面語句。這樣真的很抓狂。

update table_s set name = "hello" where name = "你好"；

於是，想著用程式呼叫有道翻譯API介面對資料庫中待翻譯欄位全部翻譯，將翻譯結果拼接成以上語句，最終程式執行一遍的結果如下，那麼我將一下一句在資料庫中執行一遍即可完成同事交代的任務。

update table_s set name = "hello" where name = "你好"；

update table_s set name = "hello1" where name = "你好1"；

update table_s set name = "hello2" where name = "你好2"；

update table_s set name = "hello3" where name = "你好3"；

update table_s set name = "hello" where name = "你好"；

上面是需求，現在說說怎麼完成吧，調研有道翻譯API介面,地址如下：http://fanyi.youdao.com/openapi?path=data-mode。

你需要註冊，按照其指南完成相關操作,並在以下選單處獲得demo程式碼。

本文的程式碼已經上傳至github，有興趣的可以去檢視，程式碼中有相關注釋，相信你一定能夠看的懂！

github地址：https://github.com/fishingfly/youdaoAPI。說明一下，我使用eclipse見的maven工程。