1、進入hibernate ORM官網，可以先把hibernate下載過來，後來要用到。

2、然後選擇tools標籤——看到第一段話，之中有一句含有一個JBoss Tools的超連結，連結過去

3、進入jboss Tools的網頁後，選擇下載標籤，這個首頁的是和Eclilpse Mars匹配的JBoss Tools，我們不需要這個，選擇最下面的，looking for another version的超連結
4、這個頁面有所有的eclipse版本對應對jboss tool還有一些其他的Tools選擇，看到Eclipse Kepler4.3（我的是這個，你們找找你們自己的版本），點選它進去

5、這裡介紹了JBoss Tools穩定版，需要jdk1.6或者jdk 1.7,和Eclipse Kepler 4.3.2，下面是介紹了幾種下載安裝方法，但是都是JBoss Tools（Kepler)，我們需要的是hibernate tools，看最後一個選項：Artifacts標籤，點選後開啟一個新網頁，看到了吧，這個就有個直接下載的Hibernate Tools的zip包，下載過了，就可以離線安裝了。