1. 程式人生 > >有許多大陰謀在主宰世界:2.5星|《重啟:隱藏在交易背後的決策》

有許多大陰謀在主宰世界:2.5星|《重啟:隱藏在交易背後的決策》

msh 破壞 人人 amp 生生 chat 租車 紅色 天堂

技術分享圖片

書的護封上交代,作者是BBC調查記者。扉頁上交代作者是BBC紀錄片《巨富與我們》的主演。看了一下這個紀錄片,是作者采訪了一些跟巨富們相關的人物。

本書像是依據《巨富與我們》的采訪整理而成。

書中作者做大師狀指點江山,認為當今世界被許多大陰謀主宰了,這些陰謀導致貧富分化、社會不公。

作者的這些觀點,沒有嚴謹的推理過程,也沒有明確的信息來源。書後給出了分章節的參考資料但是沒把書中的信息跟參考資料對應起來。大部分觀點都沒能說服我。

挑幾個書中這些沒能說服我的觀點(還有不少我就不舉例了):

1:蘋果公司的軟硬件升級是在欺騙消費者,實際上消費者沒必要去買升級的軟硬件;

2:電子支付是一個陰謀,人不接觸現金就更容易花錢;

3:裏根和撒切爾降低企業稅率是不正確的做法,導致了避稅天堂的合法化;

4:肥胖和高膽固醇的標準被有意調低了,導致了更多的正常人成了病態,給制藥企業帶來了更多的利潤;

《巨富與我們》是2015年制作的,本書英文版是2017年出的。

翻譯的文字功底沒問題,但是有許多名詞翻譯錯了。比如《巨富與我們》,在護封和海報中被翻譯成了《超級富豪&平民》。考慮到B站已經把這個紀錄片翻譯為《巨富與我們》,書的扉頁的翻譯是對的,護封和海報的翻譯是不對的。另外護封/海報跟扉頁的翻譯不一致,也不應該。

名著《追求卓越》被錯譯為《追求完美》了。《Creative Destruction》被錯譯為《為了創意的毀滅》,實際的中譯本名字叫做《創造性破壞》。

“瘦素”被錯譯為“瘦蛋白”了。

總體評價2.5星,不推薦閱讀。

技術分享圖片

技術分享圖片

以下是書中一些內容的摘抄:

1:全由電子貨幣支撐而起的新型資本主義已然不可避免。置身其中,我們仿佛即將走上高懸而起的鋼索。在系統中,早就埋下了可能招致崩潰的定時炸彈,一個小小的疏失就可能導致一場災難。P24

2:ABCD是全球最大的四家食品公司ADM,邦吉(Bunge)卡希爾(Car-hill)和路易·德雷福斯(Louis Dreyfus)的首字母縮寫。四家公司聯起手來,幾乎控制了全球90%的小麥生產。同時,他們還可以決定世界因此付出的代價。P29

3:2006-2007年,“富饒新月”迎來了一場豐收。按理說,小麥價格應該有所回落。可是,四大公司卻制造出了相反的效果——全球麥價大幅飆升。到了中東與非洲,小小的漲價足以造成嚴重的後果。一場食品危機開始席卷非洲。P30

4:當然,保單貼現的成功之處有賴於一個現象——簽約的患者必須速速死去。他們去世越早,隆巴爾迪就可以在越短的時間內收回款項。如此一來,他才能向下一批患者發放貸款。同時,隆巴爾迪之所以能籌起一筆啟動資金,都是因為他選擇了擁有極高利率的借貸機構。也就是說,他只是在拆東墻補西墻,其中的原理,就和次貸差不多。P35

5:英美兩國的每個成年人但凡搭乘過出租車,都會蒙受公司避稅帶來的惡果,大公司不願意納稅,那麽普通人就得填上他們留下的稅空。逃稅行為,本身就為資本主義體系所不容:成長中的中小企業會因此遭遇滅頂之災。西方國家政府既然無力管束那些大型公司,就只好通過壓榨中小企業來填補稅空。P47

6:不過,昆博的生意還是上門了。客人有的來自美國邁阿密,也有的自古巴、哥倫比亞和薩爾瓦多而來。他們搭著塞斯納小型飛機降臨到了這處沙灘小島,並留下了一箱箱的現金。這些現金的主人,都是中美洲的毒梟。他們看上開曼群島,自然是為了洗錢。這些因為可卡因貿易而來的金錢,在其他地方都無法得到安然儲存。P53

7:那一次,拉姆斯菲爾德和切尼都深受觸動。在兩人的引薦下,拉弗成了裏根身邊的重要經濟顧問。他的低稅哲學也被政府所采納。如此一來,離岸避稅地再也不是什麽見不得人的窩點,反倒搖身一變成了一種富於智慧、人人稱羨的理財方式。避稅,再也不用遮遮掩掩,大家反而都把逃避稅負看作一種必然。P55

8:通過開曼群島的操作,外國公司可以買下美國公司和工業基礎設施,並將這種收購的國際色彩抹得一幹二凈,這才是此地最大的秘密。對此行徑,大家貫以“證券組合投資”(portfolio investment)的名頭加以掩飾。P61

9:俗話說:魔鬼在細節中,而這個細節存在於“肥胖”和“正常”的邊界之中。一些研究者發現:詹姆斯和他的小組降低了“肥胖”的門檻。按照詹姆斯等人的標準,只要身體質量指數達到25,即會成為“肥胖人群”,可是,原來這個標準應該是27。P104

10:詹姆斯一再表明:藥業巨頭贊助了他的研究,卻沒有主宰他的心誌。可是,他的報告卻在一夜之間變出了數以千萬計的“超重人群”。藥業公司因此多出了不少潛在的客戶。當時,各大醫藥巨頭,也就是“給詹姆斯支票的那些人”,瞄上了減肥這個大市場。P105

11:亨利·賈德森的口香糖論,生生造出了一門全新的生意——我們可以把它叫作養生保健業(wellness)。它的規模以萬億計,涉及很多方面:從預防疾病所用的藥物到強身健體的保健品,再到各種營養補劑;從可穿戴的跟蹤儀器到價格昂貴的健康食品;從替代療程到減肥食譜。所有這些東西,都能幫助我們強身健體,避免現代生活帶來的病痛煩惱。P118

12:我們大可認為:國家健康研究院和食品與藥物管理局一類的機構一直在獨立運作,其行事風格也會不偏不倚。可是,事實並非如此。評審機構的不少成員都和六大藥業巨頭有著直接聯系。如此事實,自然與獨立的姿態完全相悖。雙方的勾結已成事實,予以否認無疑顯得幼稚可笑。P130

13:說起來,膽固醇問題大爆發的原因很是簡單:只需調整一下標準,幾百萬原本處於安全線內的人們就會落入大有風險的紅色警戒區。如此作為,早已被冠上了無謂擴展(net widening)這個專有名詞。P130

14:2002年,《追求完美:向美國最佳公司學習》這本書迎來了面世二十周年的重要日子。誰曾想到,湯姆·彼得斯卻在這一天翻供了。原來,《追求完美:向美國最佳公司學習》這本書是一場騙局,其中的內容一點也不科學。兩位作者首先造出了一番結論,而後方才搜集數據予以證實。P153

15:原來,那一次五大公司相約日內瓦,是為了達成一項攻守同盟。他們的決定將會改寫歷史的面貌。根據協議,五大公司組成了一個名為菲巴斯(Phoe-bus)的秘密聯合體。聯合體的宗旨只有一個:任何企業膽敢制造使用壽命超過六個月的燈泡,即會被五大巨頭聯手封殺,逐出電燈行業。P169

16:其實,升級的文化超越了蘋果手機本身,也超越了由此而來的一切批評。升級文化早已吞噬一切。可是大家也都清楚,那是一個無底洞。最新最快的產品並不會帶來真正的快樂。可是,消費者們還是在買個不停。升級的意義,到底又在哪裏呢? P183

17:麥肯錫不僅在為安然公司提供戰略服務,同一時間,華爾街的各大銀行也是他們的重要客戶。正是在麥肯錫顧問的建議之下,華爾街才決定啟動把按揭資產“證券化”的過程。由此,普通美國人也在一步一步債臺高築。P202

18:有了這些神秘的“所中所”,麥肯錫才能在世界各地的改革大潮中立於不敗之地。況且,如此種種的改革措施,往往來自麥肯錫方面的直接建議。迄今為止,MIO與麥肯錫之間的各種秘密仍然不為外人所知。除卻麥肯錫的幾位高層主管,我們無法窺探其中的內情。即便是事務所的普通職員,恐怕也對這方面一無所知。P206

19:如上的種種情況,被羅塞爾·裏弗斯總結成了四個字——恐懼營銷。經由廣告天才的妙手,事實信息有了嶄新的面貌。在裏弗斯等人看來,所謂事實不過就像建築材料。它們隨意可以被嵌入另一番景象,變成廣告人口中的一個故事。種種事實的背後,還有一個更大的目標,那就是賣東西。P236

全文完


2019左其盛好書榜,沒見過更好的榜單(截至3月31日)

2019左其盛差評榜,罕見的差書榜(截至3月31日)

2019年讀過評過的99本書(截至3月31日)

本號909篇書評的索引與書單

想跟小編討論請移步知識星球

搜索本號的最優方法

技術分享圖片

更多毒舌書評參見我的公眾號:左其盛經管新書點評

有許多大陰謀在主宰世界:2.5星|《重啟:隱藏在交易背後的決策》