1993密碼朋克宣言
參加完萬向的區塊鏈大會,感受最深的東西是“隱私”。
在大資料時代裡,我們的資訊無疑是無價之寶,但我們自身卻無法從中獲利,其價值幾乎都被大型的網際網路平臺攫取走了。他人在使用我們資訊的時候,並不需要徵求我們的同意,甚至連我們自己都無知無覺。
我們目前所處的網際網路世界無處不充斥著漏洞。如此巨量的資訊儲存在中心化的網際網路平臺中,而平臺卻不願意為了保護資料付出高額的代價。黑客、暗網、資訊洩露……A站和華住的案例都向我們揭示著這個時代的問題。
但我們不願意變成透明人。在某種程度上,隱私意味著尊嚴。我們不願意讓所有人都知道我們的所有事蹟,因為這會破壞我們在他人心中的形象,從而破壞我們所塑造的角色。更為可怕的是,在一個AI預測如此發達的時代,一旦我們所有的歷史資料都洩露出去,在那些看到資料人的眼中,我們接下來要做的事情也同樣是透明的。
我不禁想起了寫於1993年的密碼朋克宣言。25年前,在網際網路尚未發展成熟的年代,美國數學家、程式員Eric Hughes就寫下了這篇宣言,其核心思想就是保護人類的隱私。
我們先不談密碼朋克中誕生了多少人物。單就這篇宣言來講,它提到了匿名交易、匿名通訊,並且非常有預見性地提到了電子現金。在人們追溯比特幣的歷史時,這也是常常被提到的一篇作品。現在看來,仍然值得一讀。
原文為英文,以下是碳鏈價值的翻譯版:
作者:埃裡克·修斯(Eric Hughes)
編譯:Morpho Hawkes、Diana
隱私是電子時代開放型社會的必要條件。
隱私不是祕密。某人不想讓全世界知道某事,這是隱私;某人不想讓任何人知道某事,這才是祕密。隱私是一種把自己選擇性地展現給世界的權力。
如果雙方有了某種交易,則雙方都有對於互動的記憶。每一方都可以談論自己對互動是怎樣記憶的。這樣的談論,世上有誰能夠阻止呢?誠然,一個社會可以通過法律禁止談論,但是言論自由是開放型社會的基石,其重要程度甚至超過了隱私。我們都在爭取不限制任何種類的言論。
假設有一個論壇,很多團體都在一起議論,則每個人都可以對其他所有人說話,將有關個人,有關其他團體的知識聚合起來。電子通訊的力量,讓這種群體話語成為可能,而且這種交流也不可能僅僅因為某些人的意願就消失無蹤。
既然我們渴望擁有隱私,那就必須確保交易各方都只知道對交易來說必不可少的資訊。既然任何資訊都可能被人們談論到,那就必須確保披露的資訊儘可能少。
在大多數情況下,個人身份的披露並不重要。比如我在一家商店買雜誌,把錢交給店員,店員並不需要知道我是誰。我請求電子郵件服務的提供者收發郵件,提供者也不需要知道我對誰說話,我在說什麼,別人對我說什麼;提供者只需要知道如何把資訊傳給收件人,以及我欠他們多少服務費。但是,一旦我的身份被交易的潛在機制暴露,我的隱私就喪失了。我再也不能有選擇性地暴露自己,而必須始終暴露自己。
因此,開放型社會中的隱私需要各種匿名的交易系統。迄今為止,社會中首要的系統還是現金(譯註:這篇文章寫在1993年。)匿名系統使個人能夠在有意願的時候,而且只在有意願的時候暴露自己身份;這就是隱私的核心意義。
開放型社會的隱私還需要密碼學的參與。在我開口說話之時,我必定只希望某些特定的目標聽眾聽見。一旦我的言語讓全世界聽到,我也就沒有隱私可言了。加密意味著對隱私的渴望;加密使用的密碼越弱,則意味著對隱私的渴望越小。此外,如果系統預設為匿名,那麼為了爭民自己的身份,則需要密碼簽名。
我們不能指望政府、企業或者其他面目不清的大型組織,將隱私當作一種恩典賞賜給我們。瞭解我們的隱私對他們有利。要阻止他們這樣做,就要與資訊的真實面貌作鬥爭。
資訊不只是想要自由,它渴望自由。資訊會一直擴充套件,佔據一切可用的儲存空間。“資訊”是“謠言”的表弟。但它年紀更小,力氣更大;其傳播的腳步比“謠言”更敏捷、注視著人們視線比“謠言”更廣闊;它知道得更多,但懂得更少。
我們若是想要擁有隱私,就必須保護自身的隱私。我們必須團結起來,創造允許匿名交易發生的交易系統。千百年來,人們一直在用耳語、黑市、信封、密室、祕密握手、信使等等手段捍衛自己的隱私。過去的技術還不能實現高度隱私,而電子技術卻有望使其成為現實。
我們密碼朋克將致力於建設匿名系統。我們正在使用密碼學、匿名郵件轉發系統、數字簽名和電子貨幣來保衛隱私。
密碼朋克將為此撰寫程式碼。我們知道,如果人們想要捍衛隱私,就必須有人制作能夠實現隱私保護的軟體;我們還知道,除非我們行動起來,否則我們就不能捍衛隱私。我們會公開一切程式碼,這樣,我們的密碼朋克同志們才能夠用它練習,用它做事情。我們的程式碼對全世界公開,任何人都可以利用。
若是你不贊成我們創造的軟體,我們也不會介意。我們知道,軟體是不能銷燬的,廣泛分佈的系統也不可能關停。
密碼朋克們譴責針對密碼學的監管,因為加密行為從基礎上說是一種隱私行為。加密行為實際上把某些資訊從公眾領域移除掉了。那些禁止密碼的法律,其監管範圍也只能達到法律的暴力臂膀能夠涉及的國家邊界。密碼必將遍佈全球,隨著密碼的普及,匿名交易系統也將變成可能,實現全球普及。
隱私要想普遍化,必須成為社會契約的一部分。大眾必須聯合起來,為了大家的共同利益,合力部署這些系統。密碼朋克將關注你的問題,關切你的關切的焦點,希望你能參與進來,這樣我們的努力就不會脫離受眾,我們的行為也不會自欺欺人。不過,我們不會僅僅因為有些人可能不同意我們的目標,就因此停止我們的程序。
密碼朋克在積極參與建設確保隱私的網路,讓網路更加安全。讓我們一起飛速進步——
前進不息!
埃裡克·修斯([email protected])
寫於1993年3月9日
發文時比特幣價格 ¥43977.99