1.CultureInfo的獲取和設定

CultureInfo通常由兩位小寫的LanguageCode+兩位大寫的Country/RegionCode組成，如：zh-CN,zh-TW,jr-JP,en-US,zh-HK。部分地區由languageCode+sripttag+country/regioncode，如zh-Hans-HK（香港簡體中文）。
幾個有用的屬性：

1. CultureInfo.CurrentUICulture: 只讀屬性，不可更改。獲取當前系統的顯示語言（Display Language），系統顯示為英文就是英文語言，顯示中文就是中文語言。
2. CultureInfo.CurrentCulture: 只讀屬性。獲取當前系統設定的區域性資訊。
   可通過以下路徑“控制面板->時鐘、語言和區域→格式→格式”進行修改，預設值是“與Windows顯示語言匹配”。即通常來說CurrentCulture=CurrentUICulture。你可以進行更改，使二者不同。
   
3. Thread.CurrentThread.CurrentUICulture：讀取或設定當前執行緒的區域資訊，只對當前執行緒有效。預設情況下此Culture等於CultureInfo.CurrentUICulture。
4. CultureInfo.DefaultThreadCurrentUICulture：同上，唯一不同的是對所有執行緒都有效。

2.兩種常見的多語言方式

(1). 使用Visual Studio自動生成對應的語言的resource檔案。參考演練：本地化 Windows 窗體



如上圖所示，一個窗體對應若干個多語言檔案。多語言檔案使用了同一個Name，但是Value是翻譯過的。啟動時系統自動將根據不同的使用者設定顯示對應的語言，如果沒有對應語言的字串則使用預設的字串。

(2). 手動向專案中新增resource檔案。

如圖：首先新增預設語言檔案lang.resx，然後再新增不同的語言版本的resx。
使用時，通過ResourceManager來讀取資原始檔：

ResourceManager LocRM = new ResourceManager("Namespace.lang",typeof(Form1).Assembly);
MessageBox.Show(LocRM.GetString("STR_KEY"));

雖然構造LocRM時傳入的是lang.resx，但系統會根據不同的語言讀取不同的resx。
(3). 兩種方式的比較

• VS自動生成：
  不用寫程式碼，省力； 熱切換方便。
  自由度不高； 操作複雜與設計器結合太緊 ；不容易分離和重用 ；擴充套件不方便。
• 手動新增：
  能夠靈活控制 ；方便分離和重用 ；後期編輯修改方便。
  要寫程式碼將翻譯好的字串繫結到UI上； 熱切換要麻煩一點。

3.應用到winform客戶端中

考慮到以後的擴充套件和開發時的效率，我認為選擇“手動新增”的這種方式比較好。
（1）.對於程式部署到不同國家和地區中所共有的部分，如前端UI部分，前端HardCode部分，部分服務端資料返回。
前端UI：將對應的str_key繫結到control上。
前端HardCode：統一讀取str_key對應的value。
部分服務端返回資料：如果屬於文字型別，根據傳入的language_id返回對應語言的版本；如果是dll外掛型別，編碼時應與UI編碼方式一致，直接把dll載入到主程式時會自動本地化。
（2）.差異部分，如在使用過程中逐漸累積的資料。
這部分資料因為大部分都存在資料庫中，且與多語言無關。

4.實現

（1）.新增多語言類庫Globalization
這裡存放所有翻譯好的多語言檔案。
（2）.對於需要本地化的專案引用Globalization即可。
在系統啟動時載入多語言資原始檔：
LocRM = new ResourceManager(“Globalization.lang”, typeof(Class1).Assembly);
（3）.構建多語言的Model並繫結到Controle

public class LangModel:INotifyPropertyChanged
    {
        public static LangModel Instance { get; } = new LangModel();
        public string IDS_CANCEL
        {
            get
            {
                return Program.LocRM.GetString("IDS_CANCEL");
            }
        }
        public string IDS_HELLO
        {
            get
            {
                return Program.LocRM.GetString("IDS_HELLO");
            }
        }
        public string IDS_OK
        {
            get
            {
                return Program.LocRM.GetString("IDS_OK");
            }
        }
        public string IDS_REPORT
        {
            get
            {
                return Program.LocRM.GetString("IDS_REPORT");
            }
        }

        public event PropertyChangedEventHandler PropertyChanged;
        void OnPropertyChanged(string propertyName)
        {
            if(PropertyChanged!=null)
            {
                PropertyChanged(this, new PropertyChangedEventArgs(propertyName));
            }
        }
        public void NotifyTarget()
        {
            //OnPropertyChanged("xxx");
            //OnPropertyChanged("xxx");
            //....
        }
    }

（4）.多語言熱切換。
設定CultureInfo.DefaultThreadCurrentUICulture = new CultureInfo(“xx-XX”)，然後NotifyTarget。
可能存在的問題：如果多語言字串非常多，NotifyTarget方法會通知所有的繫結，可能會有效能問題。需要和“只通知當前顯示的UI上繫結的屬性”這種方法進行比較。