我們先來看一段指令碼

ret="Peter Anne"

if [ $ret == "Peter Anne" ]; then

  echo "pass"

else

  echo "failed"

fi

程式上看，這段程式碼的邏輯和寫法都是沒有錯誤的。但是其實，實際執行結果將會是：

run.sh:  [: too many arguments（引數過多）

failed

大致的意思是說，if 後面所跟著的引數過多了，我們可以看見這句if語句

if [ $ret == "Peter Anne" ];

它的引數分別為 [，$ret， ==，"Peter Anne"，]，一共5個引數。（”[“也是被當作引數，這就是為什麼”[“一定要有空格的緣故，詳細可以檢視Linux的書籍）

如果正常5個引數，是沒有問題的，但是問題出在了$ret變數裡。

其實，在Linux系統中的真實解析方式，其實是：

if [ Peter Anne == "Peter Anne" ]，引數則分為：

[，Peter，Anne， ==，"Peter Anne"，]，一共6個引數。

所以上述程式碼，其實應該改寫成($ret變為"$ret")：

ret="Peter Anne"

if [ "$ret" == "Peter Anne" ]; then（引數則為5個）

  echo "pass"

else

  echo "failed"

fi

這種寫法才是正確的。