http://hlwlemon.blog.sohu.com/81841115.html 本文出處

在用dom4j的時候發現有時會出現這個問題：無法以UTF-8儲存xml檔案，儲存後再次讀出的時候會報“Invalid byte 2of 2-byte UTF-8sequence.”這樣一個錯誤，檢查發現由dom4j生成的這個檔案，在使用可正確處理XML編碼的任何的編輯器中中文成亂碼，從記事本檢視並不會出現亂碼會正確顯示中文。讓我很是頭痛。。。。
 試著使用GBK、gb2312編碼來生成的xml檔案卻可以正常的被解析。因此懷疑的dom4j沒有對utf-8編碼進行處理。便開始檢視dom4j的原始碼。終於發現的問題所在，是自己程式的問題。

在dom4j的範例中新建一個xml文件的程式碼都類似如下

public void createXML(String fileName) {
  Document doc =org.dom4j.DocumentHelper.createDocument();
  Element root = doc.addElement("book");
  root.addAttribute("name", "我的圖書");
  Element childTmp;
  childTmp = root.addElement("price");
  childTmp.setText("21.22");
  Element writer =root.addElement("author");
  writer.setText("李四");
  writer.addAttribute("ID", "001");
  try {
  org.dom4j.io.XMLWriter xmlWriter = neworg.dom4j.io.XMLWriter(
  new FileWriter(fileName));
  xmlWriter.write(doc);
  xmlWriter.close();
  }
  catch (Exception e) {
  System.out.println(e);
  }
}


  在上面的程式碼中輸出使用的是FileWriter物件進行檔案的輸出。這就是不能

正確進行檔案編碼的原因所在，java中由Writer類繼承下來的子類沒有提供編碼

格式處理，所以dom4j也就無法對輸出的檔案進行正確的格式處理。這時候所保

存的檔案會以系統的預設編碼對檔案進行儲存，在中文版的window下java的預設

的編碼為GBK，也就是所雖然我們標識了要將xml儲存為utf-8格式但實際上檔案

是以GBK格式來儲存的，所以這也就是為什麼能夠我們使用GBK、GB2312編碼來生

成xml檔案能正確的被解析，而以UTF-8格式生成的檔案不能被xml解析器所解析

的原因。
  好了現在我們找到了原因所在了，我們來找解決辦法吧。首先我們看看dom4j

是如何實現編碼處理的
  public XMLWriter(OutputStream out) throwsUnsupportedEncodingException {
  //System.out.println("InOutputStream");
  this.format = DEFAULT_FORMAT;
  this.writer = createWriter(out,format.getEncoding());
  this.autoFlush = true;
 namespaceStack.push(Namespace.NO_NAMESPACE);
  }
  public XMLWriter(OutputStream out, OutputFormatformat) throws UnsupportedEncodingException {
  //System.out.println("InOutputStream,OutputFormat");
  this.format = format;
  this.writer = createWriter(out,format.getEncoding());
  this.autoFlush = true;
 namespaceStack.push(Namespace.NO_NAMESPACE);

  }
 

  protected Writer createWriter(OutputStreamoutStream, String 

  encoding) throws UnsupportedEncodingException{
  return new BufferedWriter(
  new OutputStreamWriter( outStream, encoding)
  );
  }

 由上面的程式碼我們可以看出dom4j對編碼並沒有進行什麼很複雜的處理，完全通過java本身的功能來完成。所以我們在使用dom4j的來生成我們的XML檔案時不應該直接為在構建XMLWriter時，不應該直接為其賦一個Writer物件，而應該通過一個OutputStream的子類物件來構建。也就是說在我們上面的程式碼中，不應該用FileWriter物件來構建xml文件，而應該使用FileOutputStream物件來構建，所以將程式碼修改入下：
  public void createXML(String fileName){
  Document doc =org.dom4j.DocumentHelper.createDocument();
  Element root = doc.addElement("book");
  root.addAttribute("name", "我的圖書");
  Element childTmp;
  childTmp = root.addElement("price");
  childTmp.setText("21.22");
  Element writer =root.addElement("author");
  writer.setText("李四");
  writer.addAttribute("ID", "001");
  try {
  //注意這裡的修改

  org.dom4j.io.XMLWriter xmlWriter = neworg.dom4j.io.XMLWriter(
  new FileOutputStream(fileName));
  xmlWriter.write(doc);
  xmlWriter.close();
  }
  catch (Exception e) {
  System.out.println(e);

  }

  }

這樣生成的程式碼就是中文的了
異常：Invalid byte 1 of 1-byte UTF-8 sequence.