如題，mac裡面終端明明已經用了utf-8卻在ssh時發生亂碼，只要在ssh伺服器端設定一下即可，非常簡單。

在Linux系統中，找到使用者目錄下的.bashrc檔案
cd ~
vi .bashrc #這個檔名有的系統可能不全是這樣的，比如.bash_xxx都是有可能的，開啟看下，如果裡面都是些環境變數配置基本上就可以斷定了。
####比如我這個顯示的是這樣的
# ~/.bashrc: executed by bash(1) for non-login shells.
# see /usr/share/doc/bash/examples/startup-files (in the package bash-doc)
 

# for examples

# If not running interactively, don't do anything
case $- in
    *i*) ;;
      *) return;;
esac

# don't put duplicate lines or lines starting with space in the history.
# See bash(1) for more options
####。。。。。

在這個檔案最後加一行：export LC_CTYPE=en_US.UTF-8

然後退出vi，source ~/.bashrc 就可以了，重連ssh就能正常顯示了。