效果圖：

動態修改title內容：

    static navigationOptions = {
        title: ({ state }) => `Chat with ${state.params.user}`
    };

index.android.js:

/**
 * Sample React Native App
 * https://github.com/facebook/react-native
 * @flow
 */

import {
  AppRegistry,
} from 'react-native';
import rootApp from './js/rootApp'
AppRegistry.registerComponent('GankProject', () => rootApp);
 

/**
 * Created by Administrator on 2017/3/31 0031.
 */
'use strict'
import React from 'react';
import {
    AppRegistry,
    Text,View,Button,
} from 'react-native';
import { StackNavigator } from 'react-navigation';
import ChatScreen from './ChatScreen';
class HomeScreen extends React.Component {
    static navigationOptions = {
        title: 'Welcome',//設定標題內容
    };

    render() {
        const { navigate } = this.props.navigation;
        return (
            <View>
                <Text>Hello, Navigation!</Text>
                <Button
                    onPress={() => navigate('Chat',{user:'Lucy'})}
                    title="Chat with Lucy"/>
            </View>
        );
    }
}

const SimpleApp = StackNavigator({
    Home: {screen: HomeScreen},
    Chat:{screen:ChatScreen},

});

export default SimpleApp;
 

/**
 * Created by Administrator on 2017/3/31 0031.
 */
'use strict'
import React,{Component} from 'react';
import {View,Text} from 'react-native';
class ChatScreen extends Component{
    static navigationOptions = {
        title: ({ state }) => `Chat with ${state.params.user}`
    };
    render(){
        const {params} = this.props.navigation.state;
        return(
            <View>

                <Text>Chat with {params.user}</Text>
            </View>
        );
    }
}
export default ChatScreen;
 

/**
 * Created by Administrator on 2017/3/31 0031.
 */
'use strict'
import React,{Component} from 'react';
import {View,Text,Button} from 'react-native';
class ChatScreen extends Component{
    static navigationOptions = {
        title: ({ state }) => {
            if(state.params.mode === 'info'){
                return `${state.params.user}'s Contact Info`;
            }
            return `Chat with ${state.params.user}`;
        },
        header: ({ state, setParams }) => {
            // The navigation prop has functions like setParams, goBack, and navigate.
            let right = (
                <Button
                    title={`${state.params.user}'s info`}
                    onPress={() => setParams({ mode: 'info' })}
                    />
            );
            if (state.params.mode === 'info') {
                right = (
                    <Button
                        title="Done"
                        onPress={() => setParams({ mode: 'none' })}
                        />
                );
            }
            return { right };
        },
    };
    render(){
        const {params} = this.props.navigation.state;
        return(
            <View>

                <Text>Chat with {params.user}</Text>
            </View>
        );
    }
}
export default ChatScreen;